Dabble in politics (To...) Politiquer

Dacia Dacie, Dacia, grande région de l'empire romain, avait pour bornes au Sud le Danube, à l'Est le Pont-Euxin, au Nord-Est. les Alpes Bastarnicæ ou monts Krapaths, au Nord-Ouest le Danaster ou Dniestr, et répondait à la Moldavie, à la Valachie, à la Transylvanie, et au Nord-Est de la Hongrie. Avant Constantin, on distinguait la Dacie en Dacie Trajane et Dacie Aurélienne.
— La Dacie Trajane ou Dacie propre, au Nord du Danube, avait pour bornes le Pont-Euxin, le Danaster, les Alpes Bastarniques et une ligne diagonale entre le Danube et la Theiss. Sa capitale était Zarmigéthuse ou Augusta Dacica. Les Daces, dont le nom, le même que Deutsch, indique une origine allemande, étaient farouches, braves et incivilisés ; ils ne furent soumis que par Trajan, après 10 ans de guerre. Ce prince prit Zarmigéthuse et força Décébale, roi des Daces, à se donner la mort (105 de J.-C.). La Dacie était une des provinces frontières de l'empire et comme une tète de pont contre les Barbares. Trajan y établit beaucoup de colonies ; ses successeurs la négligèrent, et Aurélien l'abandonna (274). Elle tomba bientôt après sous la domination des Goths, puis sous celle des Huns, des Gépides et des Avares. Les traces de la domination romaine y sont encore visibles : les Valaques se nomment Roumouni et leur langue est en partie fille du latin.
— La Dacie d'Aurélien, au Sud du Danube, fut formée aux dépens de la Mésie, lorsque Aurélien abandonna la vraie Dacie. Cette nouvelle province se trouvait entre la Mésie Supérieure à l'Est, la Mésie Inférieure à l'Ouest, et avait pour bornes au Sud la Macédoine ; Sardique était sa capitale.
— Sous Constantin on donna le nom de Dacie à l'un des deux diocèses de la préfecture d'Orient : il comprenait l'ancienne Mésie Supérieure et la Dacie Aurélienne, plus quelques districts au Sud-Est., et se divisait en 6 provinces :
1° Dacie Riveraine (Dacia Riparia ou Ripensis), entre les rives de la Theiss et du Danube, aujourd'hui partie de la Hongrie et le Banat ; chef-lieu, Ratiaria :
2° Dacie Inférieure ou Méditerranée (Dacia Mediterranea), partie de la Transylvanie; chef-lieu, Sardique ;
3° Dacie Transalpine (Dacia Transalpina), où l'on arrivait, en franchissant les Alpes Bastarniques, aujourd'hui la Valachie, la Moldavie et la Bessarabie ;
4° Mésie Supérieure (Mœsia Superior), chef-lieu, Viminiacum ;
5° Dardanie (Dardania), chef-lieu, Scupi ;
6° Prévalitane (Prevalitana ), chef-lieu, Scodra.
— On a confondu les Daces avec les Gètes; ceux-ci habitaient plus à l'Est en descendant le cours de l'Ister.
- See the map of Macedonia, Mœsia, Thracia et Dacia

Danton Georges-Jacques Biographie
- Voir LA CONDAMNATION DES DANTONISTES par Émile Cabet, Histoire populaire de la Révolution Française de 1789 à 1830.

Day's work Journée de travail

A politician day's work La journée de travail d'un politicien
Les paysans futés aiment à faire ce compliment : Vous êtes — beau dès — le matin, — beau su' — le midi, — encore beau — le soir.

Debate .v. Débattre .subs. Débat

Decem primi
Les dix premiers décemvirs d'une ville municipale

Decemvir Décemvir .plr. Decemviri Décemvirs
Terme d'histoire romaine. Nom de magistrats chargés, l'an 304 de Rome, de rédiger un code de lois, dit lois des douze tables.
Magistrat chargé d'administrer la justice en l'absence du préteur.
Membre de toute espèce de commission composée de dix personnes nommés légalement.

Decemvirate Décemvirat Lat. Decemviratus, de decemvir.
Office de décemvir. Durée du décemvirat.

Decency Décence
La décence désigne ce qui est honorable. Honnêteté qu'on doit garder dans les actions, les discours, les habits, la contenance, etc. et dont la règle est prise non seulement des préceptes de la morale, mais encore de l'âge, de la condition, du caractère dont on est, du temps et du lieu où l'on se trouve, des personnes avec lesquelles on vit.
« Let us not assassinate this lad further, Senator. You've done enough. Have you no sense of decency, sir, at long last ? Have you left no sense of decency ? »

« Voyons à ne pas assassiner ce garçon davantage, sénateur. Vous en avez assez fait. N'avez-vous aucun sentiment de décence, monsieur, enfin ? Ne vous reste-t-il aucune notion de décence ? »,
Joseph Welch, avocat s'adressant à Mac Carthy lors des auditions (McCarthy-Army Hearings, 22 avril 1954 - 17 juin 1954) du Sous-comité sénatorial permanent sur les enquêtes (Senate Permanent Subcommittee on Investigations) chargée de l'examen des accusations portées par McCarthy contre l’Armée, 9 juin 1954.

Decentralization Décentralisation
Action de détruire la centralisation. La décentralisation des pouvoirs, des affaires. État de choses opposé à la centralisation.

Decentralize Décentraliser
Opérer la décentralisation. Décentraliser l'administration. Se décentraliser, v. réfl. Cesser d'être centralisé.

Deceptions Tromperies

Decision Décision Du latin decisionem, de decidere, décider.
Action de décider ; résultat de cette action ; jugement prononcé ; opinion exprimée. Une décision administrative, ministérielle.

« Cette présomption Qui prétend tout ranger à sa décision », Jean-Baptiste Louis Gresset (1709-1777), Le Méchant.

En droit romain : Décisions de Justinien, les cinquante constitutions rendues par cet empereur, après la publication du premier code.

Decision-maker Décisionnaire
Celui qui décide rapidement et avec assurance.

" My wife, she said to me... " « Ma femme, elle m'a dit... » " Mi esposa, ella me dijo... ", inspecteur Columbo.

Decision-making power Pouvoir décisionnaire

Declaration Déclaration

Joint declaration Déclaration conjointe

Decolonisation Décolonisation

Decorum Décorum
Donne du prestige. Frappe l'imagination des masses. « Il en faut ! Il en faut ! », Gustave Flaubert (1821-1880), Dictionnaire des idées reçues (1880).

Decree Décret
Décision du chef de l'État, plus spécialement comme chef du pouvoir exécutif, surtout lorsqu'il porte le titre d'empereur. On dit aussi en certains pays, l'Espagne par exemple, un décret royal. Des assemblées ont rendu également des décrets, ainsi la Convention, la Constituante de 1848.

Décret, Loi. Ces deux mots expriment une décision rendue par une autorité souveraine, mais le décret qui, suivant son étymologie, est une chose décrétée, a conservé un sens de particularité qui n'est pas dans loi ; la loi statue sur une matière générale ; le décret, sur des choses particulières. Dans la pratique, on a plutôt égard à l'autorité dont l'acte émane ; mais la qualification dérive originairement des considérations précédentes. Dans le langage général, le décret suppose une autorité personnelle qui exprime précisément sa pensée. On dit les lois de la nature, de la morale ; on ne dirait pas les décrets ; tandis qu'on dit les décrets de Dieu, parce que Dieu est un être qui veut et qui ordonne.

« Malheureuse nation, comme on te trompe, comme on t'aveugle ! C'est bien toi qui peut dire à tes députés, ce que disait Néron à sa mère Aggripine.

Vous n'avez sous mon nom travaillé que pour vous. »

Petit dictionnaire des grands hommes et des grandes choses qui ont rapport à la révolution, 1790.

Decree-law Décret-loi

Deculturization Déculturisation

Decurio Décurion Lat. decurio, de decuria, décurie.
Terme d'antiquité romaine. Officier romain chef d'une décurie civile ou militaire.
Nom des magistrats des cités de l'empire, tirés de la classe des curiales.
Dans des inscriptions latines, nom de médecins placés hiérarchiquement au-dessus d'autres médecins dans le service des grandes maisons à Rome. See Details DECURIO

Decurionate Décurionat Lat. decurionatus , de decurio
Charge, dignité de décurion.

Decury Décurie Lat. decuria, de decem, dix, et uria.
Terme d'antiquité romaine. Troupe composée de dix soldats. Division de certaines classes, contenant d'abord dix personnes, puis un nombre indéterminé.

Defeat at the polls Échec électoral

Defeat in an election Défaite électorale

Defeatism Défaitisme

Defector Transfuge
Related words : Renegade, Turn-coat

Deliberative .adj. Délibératif
Qui touche ou se rapporte à la délibération.
Voix délibérative, droit de suffrage dans une assemblée ; se dit par opposition à voix consultative.
- « Les connaisseurs ou ceux qui se croient tels se donnent voix délibérative et décisive sur le spectacle. », Jean de La Bruyère (1645-1696). I.

Deliberative democracy Démocratie délibérative

Delivery of ballot papers Fourniture des bulletins de vote

Demagogic Démagogique
Qui appartient à la démagogie.

Demagogise .v. Démagogiser
« Demagogiser est faire office ou oeuvre de demagogue », Nicolas Oresme (1325-1382), Thèse de Meunier.

Demagogism Démagogisme
Opinion, conduite de ceux qui poussent à la démagogie.

Demagogue Démagogue (Mot formé dès le XIVe siècle par Oresme.)

1 - Dans l'histoire des républiques grecques, chef, meneur d'une faction populaire.
2 - Dans les sociétés modernes, celui qui est du parti populaire contre l'aristocratie, et agit dans les luttes politiques par la presse ou par la parole.
3 - Par extension, celui qui soulève les passions populaires, anarchiste.
Dictionnaire de la langue française (1863), Émile Littré (1801-1881)

- « Partout où ils (les démagogues) ont du crédit, le gouvernement parvient avec rapidité au plus haut point de la corruption, et le peuple contracte les vices et la férocité des tyrans. » Auguste Marseille Barthélemy, dit L'Abbé Barthélemy (1796-1867), L'atlas du Voyage du jeune Anacharsis, ch. 62.

- « Entre le démagogue et le brigand la ressemblance est intime. »
, Hippolyte Adolphe Taine, essayiste et historien français, élu en 1878 au fauteuil 25 de l'académie française, né à Vouziers (Ardennes) le 21 avril 1828, mort à Paris le 5 mars 1893, Origines de la France contemporaine, (1876).

Demagogy Démagogie
Domination des factions populaires. Excitation des factions populaires.

« Partout et en tout temps, iï y a eu beaucoup de mécontentement contre les gouvernements, les lois et les institutions publiques ; cela vient de ce qu'on est toujours prêt à les rendre responsables de la misère inséparable de l'existence humaine, car elle a pour origine, selon le mythe, la malédiction que reçut Adam et avec lui toute sa race. Jamais pourtant cette tendance injuste n'a été exploitée d'une manière plus mensongère et plus impudente que par nos démagogues contemporains. Ceux-ci, en effet, par haine du christianisme, se proclament optimistes : à leurs yeux, le monde n'a point de but en dehors de lui-même, et, par sa nature, il leur semble organisé dans la perfection., un vrai séjour de la félicité. C'est aux seuls gouvernements qu'ils attribuent les misères colossales du monde qui crient contre cette théorie ; il leur semble que si les gouvernements faisaient leur devoir, le ciel existerait sur la terre, c'est-à-dire que tous les hommes pourraient sans peine et sans soucis se gorger, se soûler, se propager et crever : car c'est là ce qu'ils entendent quand ils parlent du progrès infini de l'humanité, dont ils font le but de la vie et du monde, et qu'ils ne se lassent pas d'annoncer en phrases pompeuses et emphatiques. », Arthur Schopenhauer (1788-1860).

Demarch Démarque
Dans l'antiquité grecque, magistrat supérieur d'un dème, élu par un système de loterie.

Demarchy Démarchie
Charge et juridiction d'un démarque.

Democracy Démocratie
A form of government in which the supreme power is retained by the people, but which is usually exercised indirectly through a system of representation and delegated authority periodically renewed.
- " Democracy is a form of government that substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few. "
- " La démocratie est une forme de gouvernement qui substitue à la nomination d'une petite minorité corrompue l'élection par une majorité incompétente. "
George Bernard Shaw, dramaturge britannique de naissance Irlandaise, prix Nobel de littérature en 1925, né le 26 juillet 1856 à Dublin, décédé le 2 novembre 1950 à Ayot Saint Lawrence, Maximes pour révolutionnaires (Maxims for Revolutionists from Man and Superman, 1903).

Capitalist democracy Démocratie capitaliste

Democracy under surveillance Démocratie surveillée

Participatory democracy Démocratie participative

Representative democracy Démocratie représentative

Democrat Démocrate

Democratic .adj. Démocratique

Democratic debate Débat démocratique

Democratic elections Élections démocratiques

Democratic legitimacy Légitimité démocratique

Democratic pluralism Pluralisme démocratique

Democratic principles Principes démocratiques
« Vous aviez autrefois des principes démocratiques, disait-on à Alfieri ; pourquoi les avez-vous abjurés ? — J'avais vu les grands, répondit-il, je n'avais pas encore vu les petits. », Vittorio Alfieri (1749-1803), Vie d'Alfieri (1804).

Democratic republic République démocartique
A state in which the supreme power rests in the body of citizens entitled to vote for officers and representatives responsible to them.

Demophobia Démophobie
Peur anormale et persistente des foules.

Denominationalism Confessionalisme

Departmentalism Départementalisme

Departmentalization Départementalisation

Deportation Déportation
Peine par laquelle le condamné est envoyé en exil dans un lieu déterminé, avec interdiction d'en sortir. En Russie, les condamnés politiques étaient le plus souvent déportés en Sibérie.

Depredation, misappropriation Déprédation Lat. depraedatio, de depraedari, dépréder.
Se dit des malversations commises dans l'administration ou la régie de quelque chose. Les déprédations qui se commettent dans un État.

Deputation Députation, deputyship

Parliamentary candidate Candidat à la députation

To stand for parliament Se présenter à la députation

Deputy Député, member of parliament

La chenille rampante,
Dans son premier état,
Végète sur la plante :
Voilà le candidat.

Sorti de la chenille,
Sur des ailes porté,
Un beau papillon brille :
Voilà le député.

Comparaison de M. Boniface (1850).

Bombyx camelina ou Chameau (Lat. camelus)

Ce papillon lui-même, à nos yeux si futile,
Qui sait si de son vol l'erreur n'est pas utile ?
Peut-être, en son essor vif et capricieux,
Il hâte en se jouant le grand oeuvre des cieux

Jacques Dellile (1738-1813), Les trois règles de la Nature (1809).

Chamber of deputies Chambre des députés

Dereliction of duty of honesty Manquement au devoir de probité. - Related words : Corruption, Extortion, Evasion and misappropriation of property, Influence peddling.

« Ils se sont emparés des finances, ils les ont prodiguées à leurs sicaires », Alexandre-Vincent Pineux Duval, les Suspects (1795).

Despot Despote
Gouvernement qui s'arroge une autorité arbitraire et absolue.
« Le gouvernement de France a été constamment arbitraire, et souvent despote », Mme De Staël (1766-1817), Considérations sur la Révolution française.

« Comment l'honneur serait-il souffert chez le despote ? il fait gloire de mépriser la vie, et le despote n'a de force que parce qu'il peut l'ôter », Charles-Louis de Secondat Montesquieu (1689-1755), L'esprit des lois (1748).

Enlightened despot Despote éclairé

Enlightened despotism Despotisme éclairé
Doctrine, aujourd'hui plus souvent nommée absolutisme éclairé, inspiré des commentaires moraux des philosophes des " Lumières " sur une société de privilège injuste. Des " despotes éclairés " ont entretenu une correspondance avec des philosophes des Lumières ; Frédéric II, roi de Prusse avec Voltaire, Catherine II de Russie avec Diderot.
Le despotisme éclairé prit fin à partir de 1789, à la Révolution française.

Voltaire, au chapitre sur l’Eldorado de son conte Candide (1759), évoque avec humour et dérision un tel despote et son gouvernement.

Despotate Despotat

Despotic Despotique
- « Dans un état despotique il faut commencer par faire un mauvais sujet pour faire un bon esclave. », Charles-Louis de Secondat Montesquieu (1689-1755), L'esprit des lois (1748), IV, 3.
Terme apparenté : Psychoplasticité

Despotism Despotisme
Se dit d'un régime où le pouvoir est absolu, en droit ou en fait, arbitraire et tyrannique.

Destabilization Déstabilisation

Determinism Déterminisme
Terme de philosophie. Un des systèmes de la scolastique qui subordonnait nos déterminations à l'action providentielle. Système qui admet l'influence irrésistible des motifs.

Deviationism Déviationnisme

Deviationist Déviationniste

Diasyrm Diasyrme - Voir DICTIONNAIRE DE LINGUISTIQUE

Dictate Diktat

Dictator Dictateur Lat. dictator ; de dictare, commander, proprement dicter
1 - Magistrat souverain qu'on nommait à Rome, en certaines circonstances critiques ; son pouvoir était absolu, et fixé à une durée légale de six mois ; mais d'ordinaire le dictateur abdiquait avant ce terme quand le danger était passé.
2 - Dans les temps modernes, nom donné à quelques chefs qui réunissent temporairement tous les pouvoirs en leurs mains.

Dictatorial .adj. Dictatorial(e)
Qui appartient au dictateur. Des pouvoirs dictatoriaux.

Dictatorially .adv. Dictatorialement
D'une manière dictatoriale, avec l'autorité d'un dictateur.

Dictatorship Dictature Lat. dictatura
.eng. A form of government in which a ruler or small clique wield absolute power (not restricted by a constitution or laws).

1 - Dignité, pouvoir de dictateur, à Rome. Temps pendant lequel on exerçait la dictature. Durant sa dictature.
2 - Dans les temps modernes, pouvoir absolu remis temporairement entre les mains d'un homme ou d'une assemblée. La dictature de la Convention. Gouvernement investi de pouvoirs illimités, généralement à la suite de révolution ou de coups d'État.

Civil dictatorship Dictature civile

Dictatorship of knowledge Dictature du savoir
- « Ten million of ignorances do not make a know. »
- « Dix millions d'ignorances ne font pas un savoir. »
Hippolyte Adolphe Taine, essayiste et historien français, élu en 1878 au fauteuil 25 de l'académie française, né à Vouziers (Ardennes) le 21 avril 1828, mort à Paris le 5 mars 1893, Origines de la France contemporaine, (1876).

Dictatorship of the proletariat Dictature du prolétariat

Military dictatorship Dictature militaire

Dictatress Dictatrice

Dictature Dictature

Die-hard Conservateur, ultra.

« Quand on écrit ultra, selon votre grammaire,
Au pluriel met-on l's ? demandait un Anglais.
— Ce serait temps perdu, répond un militaire :
Jamais ultra ne fut français. »

Dignities Dignités
- « By indignities men come to dignities. »
- « Les hommes ne parviennent aux dignités que par leurs indignités. »
Sir Francis Bacon (1561-1626), baron de Verulam, vicomte de St. Albans, Lord Chancelier d'Angleterre, homme d'État et philosophe anglais fils de Nicolas Bacon garde du sceau de la reine Elisabeth I, né le 22 janvier 1561 à Londres, décédé le 09 avril 1626 à Londres.

- « Il (Frédéric II) m'a offert biens et dignités ; je sais qu'elles sont transitoires ; je les ai refusées. », François-Marie Arouet, dit Voltaire (1694-1778) Lett. Richelieu, 6 oct. 1756.

Dilatory policy Politique dilatoire
Qui fait différer, gagner du temps.
- « Qui de barres se veut aider, doit commencer aux declinatoires pour venir aux dilatoires, et finalement aux peremptoires ; et si la derniere met devant, ne se peut aider des premieres », Antoine Loysel (1536-1617).

Direct democracy Démocratie directe

Direct responsibility Responsabilité directe

Direct universal suffrage Suffrage universel direct

Directoire
Nom donné en France au pouvoir exécutif qui, d'après la constitution de l'an III, devait régir l'état, conjointement avec le Conseil des Cinq-Cents et celui des Anciens ( -Voyez Elders council). Il fut installé le 4 novembre 1795 (13 brumaire an IV). Le Directoire se composait de 5 membres, nommés par les deux Conseils ; il se renouvelait par cinquième d'année en année, et ses membres ne pouvaient être réélus ; il nommait les ministres, les généraux en chef, mais l'initiative en fait de mesures gouvernementales et législatives appartenait au Conseil de Cinq-Cents ; les directeurs pouvaient seulement l'inviter à prendre un objet en considération. Les premiers directeurs furent La Réveillère-Lepeaux, Le tourneur, Rewbell, Barras et Carnot (ce dernier nommé en remplacement de Siéyès qui refusa). Ceux qui furent nommés après eux sont : Barthélémy (20 mai 1797, ou 1er prairial an V), Merlin de Douay, François de Neufchâteau, Treilhard, Roger-Ducos, Gohier et enfin Moulin du 24 fructidor an V au 30 prairial an VII).
Le Directoire fut une époque de gloire pour nos armées, et un moment de repos intérieur après la tourmente révolutionnaire. Toute l'histoire militaire de ce temps est dans les noms de Bonaparte, de Kléber, de Desaix, de Masséna, de Moreau. A l'intérieur, le travail du Directoire a particulièremenl tendu à rapprocher peu à peu les intérêts, à éteindre les passions et les haines, à asseoir le nouveau gouvernement sur des bases stable, mais sans employer de moyens odieux et criminels. Cependant on ne tarda pas à accuser les Directeurs d'incapacité. Après avoir subi quelques révolutions intérieures (-Voyez Fructidor, Prairial), le Directoire fut renversé par le général Bonaparte, dans la célèbre journée du 18 brumaire an VIII. Il comptait quatre années d'existence. L'époque du gouvernement directorial fut signalée par une corruption générale dans les mœurs.

Disavow .v. Désavouer
Désapprouver, condamner, réprouver. Des principes que la morale, qu'une saine politique désavoue.

Disavowal Désaveu

- This man has to face the disowning of his peers Cet homme doit affronter le désaveu de ses pairs

Disciple Disciple Du latin discipulus, de discere, apprendre.
Celui qui reçoit un enseignement. Aristote fut le disciple de Platon.
Celui qui adhère à l'enseignement, aux doctrines d'un maître. Un disciple docile, fidèle.

« Modère donc les emportements, et corrige les impatiences de ton disciple... », Épictète (50-135), le Manuel du stoïcien.

Disciple est peu usité dans son premier sens, qui est le sens propre ; mais il l'est beaucoup dans son sens emphatique. En ce sens, le disciple est celui qui adhère aux sentiments d'un maître, sans rien indiquer sur la manière dont a été prise connaissance de cette doctrine. L'élève est celui qui apprend d'un maître quelque science ou quelque art. Les disciples de Platon ; les élèves du peintre David, tandis que ses disciples sont ceux qui partagent ses principes en peinture. Ainsi on dit les élèves d'un professeur, les élèves d'un peintre, les élèves de l'école de droit, de l'école de médecine, de l'école polytechnique, de l'école normale. Au contraire on dit les disciples de Condillac, de Kant ; aujourd'hui encore on peut être le disciple d'Aristote ; mais c'est Alexandre qui fut son élève.

Discomfit .v. Déconfire
Défaire complétement l'ennemi.
ÉTYMOLOGIE : Dé.... préfixe, et confire, du latin conficere, qui, proprement, signifie achever, parfaire

Discomfiture Déconfiture
Défaite entière, complète. Une grande, une sanglante déconfiture. Déconfiture d'un parti politique.

Discourse .v. Discourir Lat. Discurrere
1 - S'étendre sur un sujet, en parler avec une certaine méthode et quelque étendue.
2 - Tenir de longs propos.
Discourir sur quelque chose, c'est en parler avec quelque méthode. Discourir d'une chose, c'est en parler comme on en parle dans la conversation.
- « La sotte envie de discourir vient d'une habitude qu'on a contractée de parler beaucoup et sans réflexion. », Jean de La Bruyère (1645-1696), Les Caractères de Théophraste d'Érèse, De l'Impertinent ou du diseur de rien.

Discourse .subs. Discours
- « Oui, vos moindres discours ont des grâces secrètes », Jean Racine (1639-1699), Esther (1689), III, 4.

Discretionary power Pouvoir discrétionnaire
Pouvoir discrétionnaire, faculté donnée à un juge de décider en certains cas selon son appréciation personnelle. Il se dit aussi du pouvoir illimité qu'un gouvernement prend ou reçoit en certaines circonstances. La dictature est un pouvoir discrétionnaire.

Discrimination Discrimination
La discrimination commise à l'égard d'une personne physique ou morale par une personne dépositaire de l'autorité publique ou chargée d'une mission de service public, dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de ses fonctions ou de sa mission lorsqu'elle consiste :
1° A refuser le bénéfice d'un droit accordé par la loi ;
2° A entraver l'exercice normal d'une activité économique quelconque.

Constitue une discrimination toute distinction opérée entre les personnes physiques à raison de leur origine, de leur sexe, de leur situation de famille, de leur grossesse, de leur apparence physique, de leur patronyme, de leur état de santé, de leur handicap, de leurs caractéristiques génétiques, de leurs moeurs, de leur orientation sexuelle, de leur âge, de leurs opinions politiques, de leurs activités syndicales, de leur appartenance ou de leur non-appartenance, vraie ou supposée, à une ethnie, une nation, une race ou une religion déterminée. Constitue également une discrimination toute distinction opérée entre les personnes morales à raison de

Constitue également une discrimination toute distinction opérée entre les personnes morales à raison de l'origine, du sexe, de la situation de famille, de l'apparence physique, du patronyme, de l'état de santé, du handicap, des caractéristiques génétiques, des moeurs, de l'orientation sexuelle, de l'âge, des opinions politiques, des activités syndicales, de l'appartenance ou de la non-appartenance, vraie ou supposée, à une ethnie, une nation, une race ou une religion déterminée des membres ou de certains membres de ces personnes morales.

Disfavour Défaveur

Disfranchise .v. Priver du droit électoral

Disgrace Disgrâce
« Fidèle dans leurs disgrâces, il osa les louer et les servir (ses amis) en des temps où les autres n'osaient presque pas les plaindre », Esprit Fléchier (1632-1710), Oraison funèbre du Duc de Montausier.

Dishonor Honnir
Faire honte à quelqu'un, blâmer en faisant honte. On le honnira s'il abandonne son parti. Sa conduite a été partout honnie. Couvrir de honte, déshonorer.

Evil be to him who evil thinks ! Honni soit qui mal y pense ! devise de l'ordre anglais de la Jarretière.

Honnir, c'est faire honte. Dans bafouer, l'idée de quelque chose de honteux n'existe pas ; c'est celle de moquerie outrageante qui y domine. Vilipender, c'est traiter comme quelqu'un ou quelque chose de vil.

Dismiss .v. Dégommer
Fig. et populairement, destituer d'un emploi, d'un poste quelconque. On l'a dégommé.
- « Réélu ! ... Dégommé ! », Paul Gavarni (1804-1866).

Dismissed Dégommé(e)

« De ta tige détachée.
Pauvre feuille desséchée,
Où vas-tu ? — Je n'en sais rien.
L'orage a frappé le chêne
Qui seul étoit mon soutien.
De son inconstante haleine,
Le zéphir ou l'aquilon
Depuis ce jour me promène
De la forêt à la plaine,
De la montagne au vallon ;
Je vais où le vent me mène,
Sans me plaindre ou m'effrayer,
Je vais où va toute chose,
Où va la feuille de rose
Et la feuille de laurier. »

Dissidence Dissidence
Scission ; action ou état de ceux qui s'éloignent de la doctrine ou de l'opinion du plus grand nombre sur quelque matière. Dissidence d'opinions. L'assemblée paraissait unanime ; cette proposition y a fait naître une dissidence fâcheuse.

Dissident .adj. Dissident(e)
Qui professe une doctrine, une opinion différente de celle du plus grand nombre. On l'emploie surtout en matière de religion et de politique. Secte, faction dissidente. Parti dissident. Membres dissidents.

Distribution Distribution
Terme d'économie politique. Distribution des richesses ou des revenus, ensemble de conditions suivant lesquelles la richesse est répartie entre les différents membres de la société.

Diversion Diversion Lat. diversus, écarté, détourné, de divertere, divertir.
Opération par laquelle on détourne l'ennemi ou on le force à se détourner.
Action d'agir sur l'esprit.

Diversionism Diversionisme

Ideological diversionism Diversionisme idéologique

Divide and conquer Lat. Divide ut regnes, Divide ut imperes Diviser pour régner

« Tenez entre eux divisés les méchants ;
La sûreté du reste de la terre
Dépend de là ; semez entre eux la guerre,
Ou vous n'aurez avec eux nulle paix »,

Jean de La Fontaine (1621-1695), Les Vautours et les Pigeons.

Division into constituencies Découpage électoral

Doctrinarian .adv. Doctrinaire
Terme politique introduit sous la Restauration. Homme politique dont les idées, subordonnées à un ensemble de doctrines, étaient semi-libérales et semi-conservatrices.
- « M. Guizot, par la nature de son esprit aussi bien que par ses antécédents, appartenait à une fraction de la chambre (en 1816) qui, tout en soutenant le ministère, s'était plus d'une fois distinguée de lui, et dont le chef reconnu, M. Royer-Collard, recevait déjà du Nain jaune réfugié (journal français créé à Bruxelles) un nom devenu célèbre depuis, le nom de doctrinaire », Duvergier De Hauranne, Histoire du gouvernement parlementaire en France, t. III, p. 534.

Doctrinarianism Doctrinarisme

Doctrinary .adj. Doctrinaire
Les opinions doctrinaires.
- « On donne ce nom à une secte de gens bilieux, mais enchantés d'eux-mêmes, qui avouent que rien n'est plus raisonnable que leur propre raison. », Ch. Blanc, 1844.

Doctrine Doctrine Lat. doctrina, de doctum, supin de docere, enseigner.
Ce que l'on croit ou qu'on enseigne, les maximes, les opinions qu'on professe ou qu'on adopte sur quelque matière. Doctrine politique, la doctrine de l'intérêt personnel.
« Jadis ung anticque prophete de la nation judaïcque mangea ung livre et feut clerc jusques aux dents », Rabelais, Livre V, Chap. 43.

doctus cum libro, learned with a book, savant avec un livre, sabio con un libro

Dogma Dogme
Point de doctrine, proposition ou principe établi, ou regardé comme une vérité incontestable.

« Les actes et la conduite d'un individu et d'un peuple peuvent être très modifiés par les dogmes, l'exemple et l'habitude. Mais les actes pris en eux-mêmes ne sont que de vaines images, il n'y a que la disposition d'esprit qui pousse aux actes, qui leur donne une importance morale. Celle-ci peut rester absolument la même, tout en ayant des manifestations extérieures entièrement différentes. Avec un degré égal de méchanceté, l'un peut mourir sur la roue, l'autre s'éteindre le plus paisiblement du monde au milieu des siens. Ce peut être le même degré de méchanceté qui s'exprime chez un peuple par des actes grossiers, meurtre, cannibalisme, chez un autre, au contraire, doucement et en miniature par des intrigues de cour, des oppressions et des ruses subtiles de toute sorte ; le fond des choses reste le même. On pourrait imaginer un État parfait, ou même peut-être un dogme inspirant une foi absolue en des récompenses et des peines après la mort, qui réussirait à empêcher tour crime : politiquement ce serait beaucoup, moralement on ne gagnerait rien, les actes seuls seraient enchaînés et non la volonté. Les actes pourraient être corrects, la volonté resterait pervertie. », Arthur Schopenhauer (1788-1860).

Dogmatic Dogmatique

Dogmatise .v. Dogmatiser
Établir des dogmes.
Enseigner une doctrine religieuse, philosophique ou politique.
Débiter ses discours d'un ton sentencieux et tranchant.
Se mêler de raisonner là où rien ne nous y autorise.

« Ceux qui dogmatisent sur ce qu'ils n'entendent pas », François-Marie Arouet, dit Voltaire (1694-1778), Moeurs, 45.

Dogmatiser Dogmatiseur
Celui qui prend le ton dogmatique.

« Comme chante le chapelain,
ainsi répond le sacristain. »

Proverbe du XVIe siècle.

Honneur, honneur aux chers ignorantins
Gens précieux dans le siècle où nous sommes !
Quand notre France a besoin d'hommes,
Ils la peuplent de sacristains.

Dogmatism Dogmatisme

Dogmatist Dogmatiste

Ridendo dicere verum Quid vetat ? Qui empêche de dire la vérité en riant ?, Horace

DOM Départements d'Outre-Mer

Donation to political parties Don à des partis politiques

Double ballot Scrutin à deux tours

Doublethink Doublepensée
Selon Orwell, la double-pensée (néologisme énoncé dans son roman 1984) est l'acceptation de deux croyances contradictoires.

- « To tell deliberate lies while genuinely believing in them, to forget any fact that has become inconvenient, and then, when it becomes necessary again, to draw it back from oblivion for just so long as it is needed, to deny the existence of objective reality and all the while to take account of the reality which one denies—all this is indispensably necessary. » (Nineteen Eighty-Four, 1949).

- « Dire des mensonges délibérés tout en y croyant vraiment, oublier tel fait devenu gênant, puis, lorsque cela est de nouveau nécessaire, le faire ressurgir de l'oubli aussi longtemps que de besoin, nier l'existence d'une réalité objective tout en tenant compte de la réalité que l'on nie - tout ceci est indispensablement nécessaire. » (1984, 1949).
George Orwell (Eric Arthur Blair), écrivain et romancier anglais né le 25 juin 1903 à Motihari, Inde (Bengale, l'actuel Bengladesh), décédé le 21 janvier 1950 à Londres.

Doubtful ballot papers Bulletins douteux

Dracon
Archonte et législateur Athénien, eupatride, de la seconde moitié du VIIe siècle av. J.-C., donna vers l'an 624 av. J.C. des lois criminelles si rigoureuses (bannissement et peine de mort), que l'orateur Démade les disait écrites avec du sang. Aussi ne tardèrent-elles peu à tomber en désuétude, et à être remplacées par celles de Solon. On trouve onze des lois de cet archonte dans un ouvrage publié à Lyon en 1588 , sous le titre de Jurisprudentia vetus Draconis, Pradulpho Prateio collectore ac interprete.

Draconian Draconien(-ienne)
D'une excessive sévérité, en parlant de lois. Code draconien. Lois draconiennes.

Draft legislative provision Projet de réglementation

Dramatist, playwright Dramaturge
Celui qui fait des ouvrages dramatiques.
- « Pourquoi le grand modèle des dramaturges, Shakespeare, n'a-t-il pas lui-même pris ses sujets parmi le peuple ? . », Jean-François Marmontel (1723-1799), dans le Dictionnaire de Bescherelle.

DRI Direction des Relations Internationales

Drunk with glory Ivre de gloire
Un homme est ivre de gloire ou d'honneurs, quand il en a en a l'esprit troublé, exalté, quand la gloire ou les honneurs agissent sur son esprit comme les vapeurs du vin.

Dès que cette reine, ivre d'un fol orgueil,
De la porte du temple aura passé le seuil

Jean Racine, (1639-1699), Athalie, V, 3.

DSH Droits Socialistes de l'Homme

Dual mandate Double mandat

Dual monarchy Monarchie duale

Dualism Dualisme
Système religieux ou philosophique, suivant lequel l'univers a été formé et continue d'exister par le concours de deux principes également nécessaires, également éternels, et, par conséquent, indépendants l'un de l'autre. Le manichéisme est un dualisme.

« Si l'on réfléchit bien sur le dualisme, je crois qu'on le trouvera encore plus absurde que l'idolâtrie », Germain-François Poullain de Saint-Foix (1698-1776), Essais historiques sur Paris, (1754).

Duality Dualité Lat. dualis
Caractère, état de ce qui est double en soi. La dualité de l'être humain, du caractère.

Duchy Duché

Dummy Pantin

Dupery, deception Duperie
Ce qui fait qu'on est dupe. C'est une franche duperie.
« Pour voir jusqu'où va la duperie des hommes avec nous », Pierre de Marivaux (1688-1763), La vie de Marianne (1731).

Duplicity, double-dealing Duplicité Lat. duplicitas, de duplex
Dualité d'esprit, qui présente une apparence trompeuse et contraire à ce qui est au fond ; mauvaise foi. Il y a de la duplicité dans son coeur, dans ses actions, dans ses paroles.

« En nul argument que l'en face,
Se default existence efface :
Tous jors i troverés sophime,
Qui la consequence envenime,
Se vous avés sotilité
D'entendre la duplicité »

(*) Sophime : sophisme. Guillaume de Lorris et Jean de Meung, poètes du XIIIe siècle, Le roman de la rose.

Duty Devoir
Le devoir est toujours quelque chose de moral.
1 - Ce qu'on doit faire, ce à quoi l'on est obligé par la loi ou par la morale, par son état ou les bienséances.
2 - Être, rentrer dans son devoir, dans la soumission, le respect, l'obéissance où l'on doit se tenir.

Nous reproduisons ici un célèbre passage de la Critique de la Raison pratique de Kant, non seulement parce qu'il est célèbre, mais parce qu'il fait bien comprendre le sens élevé dans lequel on prend ce mot : devoir.

« Devoir ! mot grand et sublime, toi qui n'as rien d'agréable ni de flatteur et commandes la soumission, sans pourtant employer, pour ébranler la volonté, des menaces propres à exciter naturellement l'aversion et la terreur, mais en te bornant à proposer une loi, qui d'elle-même s'introduit dans l'âme et la force au respect (sinon toujours à l'obéissance), et devant laquelle se taisent tous les penchants, quoiqu'ils travaillent sourdement contre elle, quelle origine est digne de toi ? Où trouver la racine de ta noble tige, qui repousse fièrement toute alliance avec les penchants, cette racine où il faut placer la condition indispensable de la valeur que les hommes peuvent se donner à eux-mêmes ? ».

Duty to remember Devoir de mémoire

Duumvir Lat. duumvir, de duo, deux, et vir, homme.
Titre que les anciens Romains donnaient à différents magistrats ou juges, ordinairement au nombre de deux, et quelquefois plus nombreux, tels que les juges établis pour connaître des crimes de trahison, les intendants de la navigation, les principaux chefs des villes municipales, etc. Le tribunal des duumvirs.
Nom donné aux deux membres les plus influents du comité de salut public, Robespierre et Saint-Just.

Duumviral .adj. Duumviral(e)
Qui a rapport aux duumvirs. Les offices duumviraux.

Duumvirate Duumvirat Lat. duumviratus
Dignité, charge de duumvir ; temps de son exercice. L'exercice des fonctions de duumvir.

Dyarchy Dyarchie