ARCA-COOP Coopérative de mareyage des pêcheurs Arcachonnais (FR)

ARPEVIE Organisation de producteurs des Artisans Pêcheurs de St.Gilles Croix-de-Vie (FR)

Biomasse des géniteurs d'un stock
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Biomasse des individus d'un stock capables de se reproduire. Équivalent étranger : spawning stock biomass.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Biomasse du stock
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Poids total de tous les individus du stock, présents à un moment donné dans la zone d'extension de ce stock.
Équivalent étranger : stock biomass.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Campagne d'évaluation
Domaine : Marine/Pêches maritimes.
Définition : Opération d'évaluation de l'abondance des ressources, mettant en œuvre des navires de recherche, et faisant appel à des méthodes d'échantillonnage.
Équivalent anglais : survey.
(Journal officiel, arrêté du 28 novembre 1985)

Cantonnement, n.m.
Domaine : Marine/Pêches maritimes.
Définition : Zone délimitée dans laquelle la capture d'espèces marines est soit interdite, soit limitée dans le temps ou réservée à certains engins, en vue d'une meilleure gestion des ressources halieutiques.
Note : Ce terme ne doit pas être confondu avec « réserve », qui désigne une zone constamment interdite.
Équivalent anglais : box.
(Journal officiel, arrêté du 28 novembre 1985)

CAP SUD Coopérative des Artisans Pêcheurs du Sud (FR)

Capacité de capture
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Ensemble des moyens de capture disponibles pendant une période donnée et sur une zone déterminée.
Note : Cette somme est fonction des caractéristiques des navires et des engins de pêche utilisés.
Équivalent étranger : fishing capacity, catch capacity.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Capture accessoire
Domaine : Pêches maritimes.
Synonyme : prise accessoire.
Définition : Espèce capturée à l'occasion d'une pêche dirigée sur une autre espèce ou un autre groupe d'espèces.
Équivalent étranger : by-catch.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

CBI Commission Baleinière Internationale (Id. IWC)

CCPA Comité Consultatif de la Pêche et de l'Aquaculture

CIATT Commission Interaméricaine du Thon Tropical

CICAA Comision Internacional para la Consevacion del Atun Atlantico (Igual que CICTA, ICCAT)

CICTA Commission Internationale pour la Conservation des Thonidés de l'Atlantique (Idem CICAA, ICCAT)

CIM Conseil Interministériel de la Mer (FR)

CIPAN Commission Internationale pour les Pêcheries de l'Atlantique Nord-Ouest (Id. ICNAF)

CIPASE Commission Internationale des Pêches de l'Atlantique Sud-Est (Id. ICSEAF)

CLPMEM Comité Local des Pêches Maritimes et des Élevages Marins

CME Coopérative Maritime Étaploise (FR)

CNC Comité National de la Conchyliculture

CNEXO Centre National pour l'Exploitation des Océans (FR)

CNPMEM Comité National des Pêches Maritimes et des Élevages Marins (FR)

COBRENORD Coopérative Bretagne Nord (FR)

COPACE Comité des Pêches pour l'Atlantique Centre-Est (FR)

COPEPORT-Marée Coopérative des Pécheurs Portais-Marée (FR)

CPANE Commission des Pêcheries de l'Atlantique Nord-Est

CRMM Centre de Recherche sur les Mammifères Marins (FR)

CRPMEM Comité Régional des Pêches Maritimes et des Élevages Marins (FR)

CSTP Comité Scientifique et Technique de la Pêche (CEE)

DAMGM Direction des Affaires Maritimes et des Gens de Mer

DDAM Direction Départementale des Affaires Maritimes

DPM Domaine Public Maritime

DRAM Direction Régionale des Affaires Maritimes

Efflorescence, n.f.
Domaine : Marine/Pêches maritimes.
Définition : Prolifération dans le milieu marin de microorganismes végétaux dans des conditions hydroclimatiques favorables.
Équivalent anglais : bloom.
(Journal officiel, arrêté du 28 novembre 1988)

Effort de pêche
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Ensemble des moyens de capture mis en œuvre par un navire pendant une période donnée et dans une zone déterminée
Note : La somme des moyens est fonction des caractéristiques du navire, de son activité et des engins de pêche utilisés.
Équivalent étranger : fishing effort.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

EMA École Maritime et Aquacole

ENMM École Nationale de la Marine Marchande (FR)

Espèce cible
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Espèce sur laquelle le pêcheur a décidé de porter son activité de pêche et pour laquelle il a adapté son matériel.
Équivalent étranger : target species.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

FAR Fisheries and Aquaculture Research / Recherche dans le domaine de la pêche et de l'aquaculture

FEDOPA Fédération des Organisations de producteurs de la Pêche Artisanale

FFSPM Fédération Française des Syndicats Professionnels Maritimes (FR)

FIFG Financial Instrument for Fisheries Guidance (EU, same as IFOP)

FIN Fédération des Industries Nautiques (FR)

FROM Bretagne Fonds Régional d'Organisation du Marché du poisson de Bretagne (FR)

FROM Nord Fonds Régional d'Organisation du Marché du poisson du Nord (FR)

FROM Sud-Ouest Fonds Régional d'Organisation du Marché du poisson du Sud-Ouest (FR)

IATTC Inter-American Tropical Tuna Commission

IBSFC Commission internationale de la pêche en mer Baltique

ICCAT International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (Same as CICAA, CICTA)

ICNAF International Commission for the North-West Atlantic Fisheries (same as CIPAN)

ICSEAF International Commission for the South-East Atlantic Fisheries (same as CIPASE)

IFM Institut Français de la Mer

IFOP Instrument Financier d'Orientation de la Pêche (Europe)

IFREMER Institut Français pour l'Exploitation de la Mer

IMO International Maritime Organization

INPE Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Brésil)

ISTPM Institut Scientifique et Technique des Pêches Maritimes (FR)

IWC International Whaling Commission (same as CBI)

MAP Ministère de l'Agriculture et de la Pêche

Métier, n.m.
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Activité pratiquée par une unité de pêche et définie, au minimum, par une combinaison entre engin de pêche, espèce cible et zone d'activité.
Note : 1. À chaque métier doit en principe correspondre un diagramme d'exploitation caractéristique par espèce.
2. Plusieurs métiers peuvent être pratiqués par un même bateau.
Voir aussi : espèce cible.
Équivalent étranger : metier.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Moule, n.m.
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Nombre d'individus d'une pêche monospécifique compris dans un échantillon d'un poids déterminé.
Voir aussi : pêche monospécifique.
Équivalent étranger : count.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

NAFO North-Atlantic Fisheries Organization (same as OPANO)

NTFS Network of Tropical Fisheries Scientists

OCSAN Organisation pour la Conservation du Saumon de l'Atlantique Nord

OPANO Organisation des Pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest (Id. NAFO)

OP LA COTINIERE Organisation de Producteurs de la Côtinière (FR)

OPOB Organisation des Pêcheries de l'Ouest Bretagne (FR)

OPPAN Organisation de Producteurs des Pêcheurs Artisans de l'île de Noirmoutier (FR)

OP YEU Organisation de Producteurs des marins pêcheurs de l'Ile d'Yeu (FR)

Pacage marin
Domaine : Marine/Pêches maritimes.
Définition : Méthode qui consiste à lâcher dans le milieu naturel, après élevage, des juvéniles d'espèces migratrices ou sédentaires afin de les capturer ultérieurement en des points de concentration naturels ou artificiels proches du lieu de lâcher.
Équivalent anglais : sea ranching.
(Journal officiel, arrêté du 28 novembre 1985)

Pêche ciblée
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Pêche destinée à la capture d'une espèce cible.
Voir aussi : espèce cible.
Équivalent étranger : directed fishing.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Pêche monospécifique Single-species fishery
Définition : Pêche dirigée vers la capture d'une seule espèce cible.
Voir aussi : espèce cible. (Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Pêche plurispécifique Multispecies fishery
Définition : Pêche dirigée vers la capture de plusieurs espèces cibles.
Voir aussi : espèce cible. (Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Pêche sélective Selective fishing
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Pêche mettant en œuvre des engins et des techniques capables de capturer soit des espèces déterminées, soit des individus de taille ou de poids déterminés. (Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Pisciculture LISTE DES PRINCIPAUX POISSONS D'ÉLEVAGE

Poids débarqué Landed weight
Définition : Poids d'un individu ou d'un ensemble d'individus lors de la première pesée après débarquement ou transbordement. (Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Poulie motrice Power-block
Définition : Poulie entraînée par un moteur et permettant de haler des filets. (Journal officiel, arrêté du 28 novembre 1985)

PPC Politique de Pêche Commune (EU)

PROCACO Organisation de Producteurs des ports du littoral de Provence-Côte d'Azur-Corse (FR)

PROMA Organisation de Producteurs de la pêche artisanale du Morbihan et de la Loire-Atlantique (FR)

SMVM Schéma de Mise en Valeur de la Mer

SNSSP Syndicat National des Saleurs Saurisseurs de Poissons

SOCOSAMA Société Coopérative Sablaise de Mareyage (FR)

Sondeur de filet
Domaine : Marine/Pêches maritimes.
Définition : Appareil fixé sur la partie supérieure d'un chalut, permettant d'évaluer, par ultrasons, l'ouverture verticale du chalut, sa profondeur d'immersion, et de détecter la présence de bancs de poissons dans l'ouverture du filet ou à proximité de celle-ci.
Équivalent anglais : Netzsonde.
(Journal officiel, arrêté du 28 novembre 1985)

SPMPS Syndicat Professionnel des Marins Pêcheurs Salariés des Sables d'Olonne

STCF Scientific and Technical Committee on Fisheries (Europe)

STFC Scientific and Technical Fisheries Committee (EU, same as STCF, CSTP)

Stock, n.m.
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Ensemble d'individus qui, du fait de caractéristiques biologiques homogènes, peut constituer une unité de gestion (stock) ou une unité d'évaluation biologique (stock biologique).
Équivalent étranger : stock
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Stock chevauchant
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Stock dont le cycle biologique se déroule dans un secteur géographique couvrant des zones placées sous des juridictions différentes. Équivalent étranger : straddling stock.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Stock sensible
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Stock soumis à une exploitation excessive qui peut en menacer la pérennité.
Équivalent étranger : sensitive stock.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Stocks partagés
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Stocks exploités par plusieurs flottilles soumises à des réglementations différentes.
Équivalent étranger : shared stocks.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

TAC Total Autorisé de Capture / Total Allowable Catches

TAC de précaution
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Total autorisé de capture établi en l'absence de données suffisantes pour un diagnostic précis de l'état d'un stock, de façon à ne pas hypothéquer l'avenir de l'exploitation de ce stock ou à éviter les déclarations erronées.
Équivalent étranger : precautionary TAC.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

TAC pluriannuel
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Total autorisé de capture défini pour une période dépassant l'année civile.
Équivalent étranger : multiannual TAC.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

TAC plurispécifique
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Total autorisé de capture global combinant les TAC d'espèces capturables ensemble.
Équivalent étranger : multispecies TAC.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Taille minimale de capture
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Taille des individus d'une espèce ou d'un groupe d'espèces, en dessous de laquelle sont interdits le stockage à bord, le transbordement, le transport, le débarquement et la commercialisation.
Équivalent étranger : minimum size.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Total autorisé de capture
Abréviation : TAC.
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Sur un stock déterminé, quantité en poids de capture que l'on décide de ne pas dépasser, au vu de l'analyse biologique de l'état actuel du stock, afin d'assurer la pérennité de son exploitation.
Voir aussi : stock, TAC de précaution, TAC pluriannuel, TAC plurispécifique. Équivalent étranger : total allowable catch (TAC).
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

Total autorisé d'effort de pêche
Abréviation : TAE.
Domaine : Pêches maritimes.
Définition : Contingentement de l'effort de pêche global dans une unité de gestion de la ressource.
Équivalent étranger : total allowable fishing effort, TAFE ; total allowable effort, TAE.
(Journal Officiel du 30 novembre 2001)

ZEE Zone Économique Exclusive