D.R. BELAIR - RTMKB


A - Z

 

 

INDUSTRIES DU BOIS - WOOD INDUSTRIES

 

Barres en bois Wooden bars

BF Bois de Feu

BI Bois d'Industrie

Bois affaibli Weakened wood

Bois arsin Burnt wood

Bois creux Hollow wood

Bois blanc, doux, tendre Softwood (broadleaf trees)

Bois d'arrimage Stow wood

Bois de Campêche Campeche wood, logwood

Bois de charpente Lumber, timber - Voyez La Charpente

Aisselier Angle tie, angle brace

Arbalétrier Principal rafter

Arêtier Angle rafter

Arêtier de noue Valley rafter

Blochet Tie-beam piece, hammer beam

Chantignole Purlin cleat

Charpente Roofing framework

Chevêtre Header

Chevêtre d'arêtier Strut

Chevêtre jumelé Double header

Chevron Rafter

Chevron arêtier Hip rafter

Chevron de long pan Common rafter

Contre-fiche Strut, stud

Contre-liteau Counter batten

Contreventement Wind bracing

Contreventement diagonal Diagonal brace

Contreventement en X X-bracing (Croix de St André)

Contreventement latéral Lateral bracing

Coyau Furring strip

Coyer Hip rafter

Échantignole Cleat

Entrait Ridge beam, tie-beam

Entrait retroussé, faux entrait Collar beam

Faîtage Ridge pole

Faux arbalétrier, empannon Jack rafter

Faux-entrait Poutre de noue

Ferme Truss

Fermes en bois Wood trusses

Gousset Cover plate, fishplate

Jambe de force Knee brace

Sablière supérieure Top plate

Jambette Stanchion

Lambourde Floor joist, ledger strip

Lambris Panelling

Lambris de hauteur Floor-to-ceiling wood panelling

Lambris de plafond Ceiling boarding

Lierne, sous-faîte Sag bar, sag rod

Linçoir Tail trimmer

Lisse d'assise Sill plate

Liteau Lath

Moise Horizontal bracing

Panne Purlin

Panne faîtière Ridge purlin

Planche de faîtage Ridge board

Poinçon Queen post

Poteau Column, stud

Poteau de fondation Statical stud

Poutre Beam

Poutre de palier Joist carrying

Poutre de rive Edge beam

Poutrelle Girder

Sablière Grit

Solive Joist

Solive boiteuse, solive de remplissage Tail joist

Solive d'enchevêtrure, solive maîtresse, solive porteuse Trimmer joist

Solive de plafond Ceilling joist

Solive de sous-plancher Subfloor joist

Tasseau Cleat

Volige de coffrage Sarking board

Volige Batten

Bois de charpente tendre Soft timber

Bois de chauffage Fire wood

Bois de sapin blanc Fir wood

Bois de teinture, bois colorant Dye wood

Bois déjeté, bois gauchi, qui travaille Warped wood

Bois déroulé Peeled wood

Bois déversé, flacheux, gauche, grossièrement équarri Dull edged wood

Bois durs Tough wood , hardwoods (needleleaf trees) US

Bois échauffé Dry rotten wood

Bois écorcé Barked wood

Bois étoilé, bois avec crevasses radiales Wood with radiate crevices

Bois flacheux Wany wood

Bois flotté Floated wood, drifted wood

Bois gercé Shaky wood

Bois ignifuge, ininflammable Fire proof wood

Bois madré, tapiré Curled wood

Bois mature Mature timber

Bois mi-plat Half-round wood

Bois noueux, racheux Cross fibred wood

Bois pétrifié Petrified wood

Bois pourri Rotten wood

Bois roulé Colty wood, cracked wood

Bois sain Sound wood

Bois sec Dry wood

Bois stratifié Laminated wood

Bois tacheté Speckled wood

Bois tissé Woven wood

Bois tordu Wood with crooked fibres

Bois vert Green wood

BPD Bois et Produits Dérivés / Wood and wood-based products

Conteneurs en bois Wooden containers

Contreplaqué Plywood

Crayons à papier Wooden pencils

Cuillères en bois Wooden spoons

Dérivés d'exploitation forestière Forestry byproducts

Déroulage Peeling

Encadrement en bois Framing lumber

Farine de bois Woodflour

Fendre (du bois) .v. Cleave

Fendre le bois en en suivant le fil Cleave the wood with the grain

Fibres végétales Plant fibers

Goudron de bois Wood tar

Grain du bois Streak of the wood

Laine de bois Wood wool

Lamellé-collé Glued-laminated

Lamellé-collé-cintré Laminated bending

Laque Lac

Matériel pour le travail du bois Wood craft materials

Noeud dans le bois Knag

Panneaux dérivés du bois Wood base panels

Panneaux en bois Wooden signs

Perles en bois Wood beads

Planche de feuillu Hardwood board

Plancher de bois Wood flooring

Plateaux en bois Wood planks

Portes en bois Wooden doors

Poteaux de bois Wooden posts, wooden poles

Poteaux téléphoniques Telephone poles

Poudre de bois Wood flour

Poutres Beams

Poutres en bois composite Wood composite beams

Poutres en bois Wood beams

Produits forestiers Forest Products

Pyrographes Wood burning tools

Revêtement en bois Wood sheathing

Sciure (de bois) Sawdust

Solives en bois Wood joists

Usine de traitement du bois Wood treatment plant

 


              [ Home ]                [ Last update: See " What's New " page ]               [ up ]
Copyright 2010   All rights reserved - Tous droits réservés - Todos derechos reservados - Tutti i diritti riservati

 BELAIR DICTIONARIES - DICTIONNAIRES BELAIR - DICCIONARIOS BELAIR - DIZIONARIOS BELAIR

D.R. BELAIR

Scientific & Technical writer           url :    http://www.dr-belair.com           e-mail  :   webmaster@dr-belair.com