D.R. BELAIR - RTMKB

ENGLISH-FRENCH GENERAL DICTIONARY

DICTIONNAIRE GÉNÉRAL ANGLAIS-FRANÇAIS


Fa - Fz

 

Fable Fable

Fabric Tissu

Fabricant Fabricant

Fabricate .v. Fabriquer

Fabricated Fabriqué(e)

Fabricator Fabricant(e)

Fabulist Fabuliste

Fabulous Fabuleux(-euse)

Facade Façade

Face Face

Facet Facette

Facetious Facétieux(-euse)

Facetiously Facétieusement

Facial .adj. Facial(e)

Facies Faciès

Facile Facile

Facilitate .v. Faciliter

Fact Fait

Faction Faction

Factor Facteur

Factorial Factoriel(-elle)

Factorization Factorisation

Factorize .v. Factoriser

Factorized Factorisé(e)

Factory Usine

Factual Factuel(-elle)

Facultative Facultatif

Facultatively Facultativement

Faculty Faculté

Fad .v. Affaiblir, atténuer

Faded Affaibli, atténué

Fader Atténuateur

Fading Affaiblissement , atténuation

Faience Faïence

Fail .v. Échouer

Failure Erreur, défaillance

Faint .v. S'évanouir

Faintly Faiblement

Fair Juste

Fairly Équitablement, pas mal, plutôt

Fairy Fée

Fairy tale Conte de fées

Faith Foi

Fake .v. Maquiller, truquer

Fake stories Inventer des histoires

Faking Maquillage, trucage

Falkland Islands (Malvinas) Iles Malouines

Fallout Retombées

False alarm Fausse alerte

False arrest Arrestation arbitraire

Falsehood Mensonge

Falsify .v. Falsifier

Fame Notoriété, renom, renommée, réputation

Familiarize .v. Familiariser

Family Famille

Family name Nom de famille

Famine Famine

Fanatic .adj. Fanatique

Fanaticism Fanatisme

Fancy Sophistiqué(e)

Fanfare Fanfare

Far beyond Bien au-delà de ...

Faroe Islands Iles Féroé

Fart .v. Péter .subs. Pet

Fascination Fascination

Fashion Mode

Fast Rapide

Fasten .v. Attacher

Fasten seat belts Attacher vos ceintures

Fastener Fermeture

Fat Gras(-asse)

Fatal .adj. Fatal(e)

Fatalism Fatalisme

Fatalist Fataliste

Fate Destin, sort

Fateful .adj. Fatidique

Father-in-law Beau-père

Fatherhood Paternité

Fatherland Patrie

Fatigue .mil. Corvée

Fatigue party Détachement de corvée

- To be on fatigue Être de corvée

Fatigues .mil. Treillis

Fatty Graisseux(-euse)

Favour .v. Favoriser .subs. Faveur

Favourable Favorable

Favourably Favorablement

Favoured Favorisé(e)

Favourite Favori(e)

Favouritism Favoritisme

Fax Fax, télécopie

Federal Counter-Intelligence Service (FCS) Service fédéral de contre-espionnage

Feed .v. Alimenter, nourrir

Feet (Plural of Foot) Pieds

Fellow citizen Concitoyen(-enne)

Fellow countryman Compatriote

Fellow traveller Compagnon de voyage

Fellowmen Semblables

Felt pen Stylo-feutre

Felt-tip Stylo-feutre

Female genital mutilation (FGM) Mutilation génitale féminine

Feminine .adj. Féminin(e)

Feminist Féministe

Ferment Ferment

Fermentation Fermentation

Fertile .adj. Fertile

Fertilizer Fertilisant

Fervent .adj. Fervent(e)

Festival Festival

Fetid .adj. Fétide

Feudal .adj. Féodal(e)

Feudalism Féodalité

Fever Fièvre

Feverish .adj. Fièvreux(-euse)

Few .adj. Peu

Fewer .adj. Moins de ... .adv. Moins

Fewest .adj. Le moins de ...

Fiasco Fiasco

Fib Mensonge, menterie

Fiber Fibre

Fiction Fiction

Fictitious salary Salaire fictif

Fictitious value Valeur fictive

Field Champ, terrain

Fig Figue

Figure Chiffre

Figurehead Homme de paille, prête-nom

Figurine Figurine

Fiji Islands Iles Fidji

File Fichier

File system Système de fichiers

Filiation Filiation

Fill in .v. Remplir

Film Film

Filter .v. Filtrer .subs. Filtre

Filtration Filtration

Final .adj. Final(e)

Finale Finale

Finalize .v. Finaliser

Finance Finance

Financial Financier

Financial police Police financière

Financial services Services financiers

Find .v. Trouver

Finding Conclusion

Fine arts Beaux-arts

Finesse Finesse

Finger Doigt

Finished part Produit fini

Finite .adj. Fini(e)

Finland Finlande

Fire .v. Tirer .subs. Feu

Fireman Pompier

Fire power Puissance de feu

Fireside chair Chaise d'âtre

Firewall Coupe-feu, pare-feu

Firm Entreprise

First floor Rez-de-chaussée

First name Nom de famille

Fiscal .adj. Fiscal(e)

Fish Poisson

Fishable Pêchable

Fished Pêché(e)

Fisherman Pêcheur

Fishtail Queue-de-poisson

Fission Fission

Fissionable Fissionable

Fissure Fissure

Fist Poing

Fistful Poignée

Fit of madness Accès démentiel

Fitted out Pourvu(e)

Five-years plan Plan quinquennal

Fix .v. Réparer

- To be in a fix Être dans la panade

Fixation Fixation

Fixity Fixité

Fixture Support

Fizz .v. Pétiller

Fjord Fjord

Flag Drapeau

Flagellation Flagellation

Flamboyant .adj. Flamboyant(e)

Flamenco Flamenco

Flammable Inflammable

Flask Flacon

Flat Plat(e)

Flatter .v. Flatter

Flexibility Flexibilité

Flexible .adj. Flexible

Flight Vol

Flock of sheep Troupeau de moutons

Flogging Schlague

Floor Étage, plancher

Floppy disk (FD) Disquette

Floral .adj. Floral(e)

Flow chart Organigramme

Fluctuate .v. Fluctuer

Fluctuation Fluctuation

Fluently Couramment

Fluvial transport Transport fluvial .plr. Transports fluviaux

Flux Flux

Flying staff Personnel navigant

Foam Mousse

Focal .adj. Focal(e)

Focal plane Plan focal

Focus(e) .v. Concentrer, focaliser .subs. Focus

Fold .v. Plier

Folder Classeur, dossier

Folk wisdom Sagesse populaire

Folklore Folklore

Food aid Aide alimentaire

Fool .v. Abuser

Foot Pied .plr. Feet Pieds

Footle away one's time (To...) Gacher son temps

Footling Futile, insignifiant

For ever A jamais, pour toujours

For instance Par exemple

For lack of Par manque de

For sake of À cause de

For short En abrégé

For sure Avec certitude

For that purpose À cet effet

For the sake of Au nom de

For the time being Pour le moment

Force .v. Forcer .subs. Force

Force the pace Forcer le pas

Forced laugh Rire forcé

Forceps Forceps

Forecast .v. Prévoir .subs. Prévision

Foreground Premier plan

Forenoon Matinée

Foretell .v. Prédire

Foretelling Prédiction

Forget .v. Oublier

Forgivable Excusable, pardonnable

Forgive .v. Pardonner

Forgotten Oublié(e)

Foreign exchange authorization Autorisation de change

Foreign government Gouvernement étranger

Foreign legion Légion étrangère (french army corps)

Foreign state État étranger

Foreigner Étranger(-ère)

Forge Faussaire

Forgery 1- Falsification 2- Faux

Forget .v. Oublier

Forgive .v. Excuser, pardonner

Fork Fourchette

Form Formulaire

Formal Formel, officiel

Formal model Modèle formel

Formaldehyde Formaldéhyde

Formalist Formaliste

Formality Formalité

Formalization Formalisation

Formally Formellement

Format Format

Former Ancien, premier

Former official Ancien fonctionnaire

Formerly Autrefois

Formula Formule

Formulation Formulation

Forsworn Parjure

Fort Fort

Fortification Fortification

Fortuitous Fortuit(e)

Fortuitousness Fortuité

Fortunately Heureusement

Fortune Fortune

Forum Forum

Fossilization Fossilisation

Found .v. Fonder

Foundation Fondation

Founded Fondé(e)

Founder Fondateur(-trice)

Foundind fathers Pères fondateurs

Fourth world Quart-monde

Fox Renard

Fox .v. Déconcerter, rendre perplexe

Fractal Fractale

Fraction Fraction

Fractionate .v. Fractionner

Fracture Fracture

Fragile .adj. Fragile

Fragment Fragment

Fragrance Fragrance

Fragrant .adj. Fragrant(e)

Frame Cadre

Frame of mind État d'esprit

Framework Cadre, infrastructure

Franc-tireur Franc-tireur

France France

Fraternal Fraternel(-elle)

Fraternize .v. Fraterniser

Fratricide Fratricide

Fraud .v. Frauder .subs. Fraude

Fraudulent Frauduleux(-euse)

Free Libre

Free movement of capital (fourth of the four freedoms) Libre circulation des capitaux

Free movement of services (third of the four freedoms) Libre circulation des services

Free movement of persons (second of the four freedoms) Libre circulation des personnes

Free movement of goods (first of the four freedoms) Libre circulation des marchandises

Free-thinker Libre penseur

Free trade Libre échange

Freedom Liberté

Freedom of assessment Liberté d'appréciation

Freedom of association Liberté d'association

Freedom of behaviour Liberté de comportement

Freedom of belief Liberté de conviction

Freedom of choice Liberté de choix

Freedom of conscience Liberté de conscience

Freedom of establishment Liberté d'établissement

Freedom of expression Liberté d'expression, droit d'expression

Freedom of labour Liberté du travail

Freedom of movement Liberté de circulation

Freedom of navigation Liberté de navigation

Freedom of religion Liberté de religion

Freedom of speech Liberté de parole

Freedom of the air Liberté de l'air

Freedom of the press Liberté de la presse

Freedom of thought Liberté de pensée

Freedom of trade Liberté de commerce

Freedom of transit Liberté de transit

Freedom of worship Liberté de culte

Freedom to act Autonomie d'action

Freedom to communicate Liberté de communication

Freeze .v. Bloquer

Freezing agent Agent frigorigène

French .adj. Français(e)

French bean Haricot vert

French Guiana Guinée française

French Polynesia Polynésie française

French Southern Territories Terres Australes et Antarctiques Françaises (TAAF)

Frenchman Français .f. Frenchwoman Française

Frequency Fréquence

Frequently asked questions (FAQ) Foire aux questions

Friction Friction

Friend Ami(e)

Friendship Amitié

Fringe Frange

Frog Grenouille

Frogman Homme-grenouille

From De

From time to time De temps en temps

Front Devant (Préposition)

Frontal .adj. Frontal(e)

Frontier regions Régions frontalières

Frugal .adj. Frugal(e)

Fruit Fruit

Frustration Frustration

Fuchsia Fuchsia

Fuelwood Bois de chauffage

Fugacious Fugace

Fugacity Fugacité

Fugitive Fugitif(-ive)

Fugue Fugue

Fulgurant Fulgurant(e)

Functionality class Classe de fonctionnalité

Fundamental Fondamental(e)

Fundamental freedoms Libertés fondamentales

Fundamental human rights Droits fondamentaux de l'homme

Fundamental social rights Droits sociaux fondamentaux

Fundamental rights Droits fondamentaux

Fundamental rights of citizens Droits fondamentaux des citoyens

Fundamental truth Vérité fondamentale

Funny Amusant(e)

Furnish .v. Fournir

Furniture Mobilier

Fuselage Fuselage

Fusion Fusion

Future generations Générations futures

Futile .adj. Futile

Fuzzy Flou(e)

Fuzzy logic Logique floue


                [ Home]                [ Last update: See "What's New " page]               [ up ]
Copyright 2007   All rights reserved - Tous droits réservés - Todos derechos reservados - Tutti i diritti riservati

BELAIR DICTIONARIES - DICTIONNAIRES BELAIR - DICCIONARIOS BELAIR - DIZIONARIOS BELAIR

D.R. BELAIR

Scientific & Technical writer

url :   http://www.dr-belair.com           e-mail  :   webmaster@dr-belair.com