D.R. BELAIR - RTMKB

 

 

BIOGRAPHIE DE VILLON

François Villon

François de Montcorbier, dit Villon

Poëte, né à Auvers près Pontoise en 1431.

Pauvre, oisif et vicieux, il se fit plusieurs fois emprisonner pour vol, puis fut condamné par le Châtelet à être pendu ; le parlement, sur son appel, commua la peine en un bannissement. De nouveaux méfaits le firent mettre en prison à Meung-sur-Loire : Louis XI, qui faisait cas de son talent, le remit encore en liberté. Il mourut vers la fin du XVe siècle (1482).

Ses Œuvres (publiées d'abord en 1489, réimprimées en 1742 avec notes de Le Duchat) sont dignes de sa vie : l'impiété, l'immoralité, la satire grossière y dominent ; mais on y reconnaît un tour vif et spirituel, du mordant, de la verve, de la souplesse, et un talent réel de versificateur et de conteur. Villon est le véritable auteur du genre marotique que Marot n'a fait que perfectionner. On remarque surtout dans ses œuvres: son Petit-Testament et son Grand-Testament, des ballades, des rondeaux, etc.

Boileau a dit de lui :

« Villon sut le premier, dans ces siècles grossiers,
Débrouiller l'art confus de nos vieux romanciers
»

 

ÉDITIONS DES ŒUVRES DE VILLON

1 - Cy commence le Grand Codicille etTestament maistre François Villon. — Sans lieu ni date. In-8, goth.

Cette édition, que Prompsault regarde comme la première et la plus ancienne, n'est pas mentionnée dans le Manuel du Libraire. Nous ne l'avons jamais rencontrée, et nous ne la voyons pas citée dans les catalogues : « Je l'ai trouvée, dit Ptompsault, dans un volume ayant la forme d'un in-8, avee le Recueil des hystoires -des Repues franches, la Farce de Pathelin et les Poésies d'Alexis de Lyre. Les Repues franches ont été imprimées par Jean Trepperel, sans date ; la Farce de Pathelin a été imprimée par la veuve de Jean Trepperel, et les Poésies d'Alexis de Lyre, par le P. le Caron.
Cette édition de Villon est, sans contredit, la plus belle et la plus correcte des éditions gothiques ».

2 - Le Grand Testament Villon et le Petit. Son Codicille. Le Jargon et ses Ballades.— Cy finist le Grand Testament, etc., imprimé à Paris, l'an mil CCCC quatre-vings st neuf. Pet. in-4, goth., de 58 ff. non chiff., fig. en b.

Édition de Pierre Levet, dont la marque est sur le titre. J. Ch. Brunet pense que cette édition est celle que les éditeurs de 1723 et 1742 ont attribuée, par erreur, à Antoine Vérard.

3 - Les Œuvres de François Villon, sçavoir son Grant Testament, son Codicille, ses Ballades et Jargon, et le Petit Testament. Paris, 1498. In-4, goth.

Cette édition, annoncée ainsi dans le catalogue de Gluc de Saint-Port, diffère certainement de la précédente. Nous croyons que c'est celle qui existe à la Bibliothèque nationale sous le n° Y 4414 ; mais, dans cet exemplaire, le premier et le dernier feuillet ayant été refaits à la plume, sans doute d'après une autre édition sans nom et sans date, qui parait être la suivante, nous ne pouvons savoir où celle-ci a été imprimée. Elle se compose de 58 ff., signée a-h iiii, comme l'édition de P. Levet. Les figures sur bois et les caractères sont différents dans les deux éditions, quoiqu'elles semblent calquées l'une sûr l'autre.

4 - Le Grant Testament Villon et le Petit. Son Codicille. Le Jargon et ses Ballades. — Imprimé à Paris, s. d. Pet. in-4, goth., de 57 ff., sign. a-h III.

Cette édition, dont la Bibliothèque nationale possède un exemplaire sous le n° Y 4404, pourrait bien être celle que Prompsault annonce sous ce titre : Cy commence le Grant Codicille et Testament maistre François Villon (sans lieu ni date, in-8 goth.), et qu'il regardait comme la plus ancienne de toutes. Voy ci-dessus, n° l.

Dans le catalogue Bourret, on trouve citée une édition in-folio, goth., sans indication de lieu, ni de libraire, ni de date. Nous sommes porté à croire que le rédacteur de ce catalogue a fait erreur quant au format, car cette édition in-folio n'est pas mentionnée ailleurs, et son existence nous semble tout à fait problématique.

5 - Le Grant Testament Villon et le Petit. Son Codicille. Le Jargon et ses Ballades. — Cy finist le Grant Testament maistre François Villon, etc., imprimé à Paris par Germain Bineaut, imprimeur, demourant au Saumont devant le Pallois (sic) l'an mil IIIIC quatre vings et dix. In-4, goth., de 58 ff. non chiff., fig. en b., 25 et 26 lignes à la page.

6 - Le Grant Testament Villon et le Petit. Son Codicille. Le Jargon et ses Ballades. — Cy finist le Grant Testament, etc., imprimé à Paris par Jehan Treperel, demourant sur le pont Nostre Dame, à l'enseigne Sainct Laurens. Achevés l'an mil quatre cens quatre vingtz et XVII, le VIIIe jour de juillet. In-4, goth., de 51 ff. non chiff, sign. A-G, fig. en b., 28 à 29 lignes à la page.

7 - Le Grant Testament Villon et le Petit, son Codicille, le Jargon et ses Balades. Aussi le rondeau que ledit Villon fist quant il fut jugié à mort, et la requeste qu'il bailla à Messeigneurs de Parlement et à monseigneur de Bourbon. — Imprimé à Paris par Pierre Caron : demourant en la rue de la Juifrie ou à la première porte du Palais (avant 1500). In-4, goth., de 44 ff. non chiff., sign. a-g, fig. en b., 32 lignes à la page.

8 - Le Grant Testament Villon et le Petit. Codicille. Le Jargon et ses Ballades. Cy-finist le Grant Testament, etc., imprimé à Paris par Michel Le Noir, demourant en la grant rue Saint Jacques, à l'enseigne de la rose blanche couronnée. S, d. (vers 1500). Pet. in-4, goth., de 18 ff. non chiff., à 2 col.

9 - Le Grant Testament maistre Françoys Villon et le Petit. Son Codicille, avec le Jargon et les Ballades. On les vend à Paris en la rue neufve Nostre-Dame, à l'enseigne Sainct Nicolas. S. d. (vers 1500). Pet. in-8, goth., de 42 ff., sign A-F, par 8.

Cette édition, que nous trouvons indiquée dans le catalogue Bignon, a été imprimée par Jehan Heruf, à Paris.

 

François Villon - Titre d'une édition de 1503.

10 - Le Grant Testament maistre Françoys Villon et le Petit. Son Codicille, avec le Jargon et ses Ballades. — Imprimé à Paris par Guillaume Nyverd, demourant en la rue de la Juyfrie, à l'image Sainct Pierre, s. d. (vers 1520). Pet. In-8, de 48 ff., fig. en bois.

Voyez plus loin, l'édition des Repues franches, avec la marque de Guillaume Nyverd sur le dernier feuillet ; édition qui était destinée à compléter les œuvres de Villon.

11 - Le Grant Testament, le Petit, le Codicille, avec le Jargon et les Ballades de maistre Françoys Villon. Paris, Jacques Nyverd, s. d. Pet. in-8, goth., fig. en b.

Il y a des exemplaires de cette édition avec l'adresse de veufve de feu Guill. Nyverd et Jacques Nyverd, s. d.

12 - Les Œuvres de Maistre Françoys Villon. Paris, Deny Janot, s, d. (vers 1530). In-16, fig. en b., lettres rondes.

13 - Les Œuvres de maistre François Villon. Le Monologue du Franc Archier de Baignollet. Le Dyalogue des seigneurs de Mallepaye et baillevent. On les vend au premier pillier de la grande salle du Palays pour Galiot du Pré. M. D, XXXII. , — Le présent livre a esté achevé de imprimer à Paris le XXe jour de juillet M. V. C. XXXII par Galiot du.Pré, libraire. Pet. in-8, de 146 ff. non chiff., lettres rondes.

Prompsault dit que cette édition, dont le texte est horriblement défiguré, a été faite d'après celle de Guillaume Nyyerd. On y trouve le Recueil des Repues franches.

14 - Les Œuvres de François Villon, sçavoir le Testament, le Codicille, le Jargon, les Ballades, le Petit Testament, les Repeues, le Monologue du Franc Archier de Baignollet, et le Dialogue des seigneurs de Mallepaye et Baillevent. Paris, Antoine Bonnemere, 1532. In-16.

C'est le texte donné par Galiot du Pré sous la même date.

15 - Les Œuvres de maistre Françoys Villon. Le Monologae ; du Franc Archer de Baignollet ; Le Dyalogue des seigneurs de Mallepaye et Baillevent. M. D. XXXIII. On les vent à Paris, en la rue neufve Nostre Dame, à l'enseigne de l'Escu de France (chez Alain Lotrian et Denys Janot). — Fin des œuvres et Repues de feu maistre François Villon, nouvellement imprimé à Paris. M. D. XXXIII. In-16 de 136 ff non chiff., sign. A-R, par 8,

16 - Les Œuvres de Françoys Villon, de Paris, reveues en leur entier par Clément Marot, valet de chambre du Roy. On les vend à Paris, en la grant salle du Palais, en la boutique de Galiot du Pré. — Parachevées de imprimer le dernier jour de septembre, l'an mil cinq cens trente et troys. Pet. in-8, de 6 ff. prélim. et 115 p. chiff.., lettres rondes.

C'est la première édition dont le texte ait été revu par Clément Marot, qui en a écarté les Repues franches et les autres pièces qu'il jugeait attribuées mal à propos à Villon.

17 - Les mêmes, reveues par Clément Marot. Paris, Galliot du Pré, s. d. ln-8.

18 - Les mêmes, reveues par Clément Marot. Paris, François Regnault, s. d. In-16.

Le catalogue de Lauraguais cite cette édition avec une autre adresse : Paris, Denis Lelong, s. d. In-16.

19 - Les mêmes, reveues et remises en leur entier par Clément Marot. On les vend à Paris, en la boutique de Jehan Andry. S. d. In-16, de 55 ff. chiff. à partir du 9e, lettres rondes.

20 - Les mêmes, reveues et remises en leur entier par Clément Marot, valet de chambre du Roy, 1537. On les vend à Lyon, chez François Juste, devant Notre Dame de Confort. Pet. in-8, de 4 ff. prélim. et 92 p., lettres rondes.

21 - Les mêmes. Paris, Galiot du Pré, 1539. In-16, lettres rondes.

22 - Les mêmes, reveues et remises en leur entier par Clément Marot. On les vend en la rue Sainct Jacques, à l'enseigne de l'homme saulvage, chez Nicolas Gilles, s. d (vers 1540). In-16, de 55 ff.

Cette édition a été faite pour être jointe aux éditions des œuvres de Clément Marot imprimées à Paris en 1540, 1542 et 1544.

23 - Les mêmes, Paris, Jehan Bignon, 1540. In-16.

Cette édition doit être la même que la précédente.

24 - Les mêmes. Paris, Arnault et Charles les Angeliers, s. d. (1540). In-16 de 63 ff., lettres rondes.

25 - Les mêmes. Paris, Jehan Longis, s. d. (1540). In-16.

26 - Les mêmes, reveues et remises en entier par Clément Marot. Paris, Ambroise Gyrault, 1542. In-16 de 55 ff.

Le Jargon ne s'y trouve pas. Le Manuel du Libraire dit que cette édition est fort inexacte.

27 - Les mêmes. Paris, Alain Lotrian, 1542, In-16 de 44 ff.

Le Manuel du Libraire dit que cette édition, fort mal imprimée, paraît être une copie de celle de Paris, 1533, donnée par Clément Marot.

28 - Les Œuvres de François Villon (avec les notes de Clément Marot et d'Eusèbe de Laurière, et une lettre à M. de ***, par le P. du Cerceau). Paris, Coustelier, 1723. 2 part, en 1 vol., pet. in-8.

Il y avait, dans la bibliothèque de Gluc de Saint-Port, conseiller honoraire au Grand Conseil, un exemplaire de cette édition, annoté par La Monnoye. Voyez ci-après, sous le n° 34, la publication du texte revu et corrigé par La Monnoye d'après ce même exemplaire.

29 - Les mêmes, avec les remarques de diverses personnes (Eusèbe de Laurière, Le Duchat et de Formey). La Haye, Adr. Moetjens, 1742. Pet. in-8, en 3 parties.

L'éditeur (Prosper.Marchand) y a joint de nouvelles notes, quelques fragments inédits, des mémoires touchant Villon, et une lettre critique extraite du Mercure de France, au mois de février 1724.

30 - Les mêmes, avec de nouvelles remarques. La Haye, 1744. in-12, en 3 part.

Nous n'avons trouvé l'indication de cette édition que dans les Bücher-Lexici de Théoph. Georgi. Nous doutons de son existence.

31 - Œuvres de maistre François Villon, corrigées et complétées d'après plusieurs manuscrits qui n'étaient pas connus ; précédées d'un mémoire ; accompagnées de leçons diverses et de notes, par J. H. R. Prompsault. Paris, Techener, 1832, In-8.

32 - Œuvres complètes de François Villon, nouvelle édition revue, corrigée et mise en ordre, avec des notes historiques et littéraires par P. L. Jacob, bibliophile. Paris P. Jannet. 1854. In-16. Bibliothèques elzévirienne. Tiré à 3,500 exemplaires.

33 - Les Deux Testaments de Villon, suivis du Bancquet du Boys, nouveaux textes publiés d'après un manuscrit inconnu jusqu'à ce jour, et précédés d'une notice critique, par Paul L. Jacob, bibliophile. Paris, Académie des Bibliophiles, décembre 1866. In-16 de 118 p. Tiré à 220 exemplaires.

34 - Œuvres complètes de François Villon, suivies d'un choix des poésies de ses disciples ; édition préparée par La Monnoye, mise au jour, avec notes et glossaire, par Pierrce Jannet. Paris, E. Picard, 1857. In-18.

Cette édition, double texte est revu, sur 1'exemplaire que La Monnoye avait préparé pour l'impression (cet exemplaire est au British Muséum de Londres), a eu plusieurs tirages.

ÉDITIONS DES REPUES FRANCHES

1 - Le Recueil et Istoires des Repues franches. S. 1. ni d . Pet. in-4, goth., de 21 ff. non chiff., à longues lignes, 30 par page entière.

2 - Le Recueil des hystoires de Repeus (sic) franches. S. 1.ni d. Pet. in-4, goth., de 18 ff. non chiff. à longues.lignes.

3 - Les mêmes. Paris, Jehan Trepperel, s. d. (1492?). In-4, goth.

4 - Les mêmes, s. 1. ni d, In-4, goth., de 22 ff. non chiff., à longues lignes.

Le titre porte le fleuron et les noms de Pierre Mareschal et Barnabé Chaussard, imprimeurs à Lyon dès 1496.

5 - Le Recueil des Repues franches de maistre Françoys Villon et ses compagnons S. 1. ni d. Pet. in-8, goth., de 24 ff. Avec la marque de Guill. Nyverd sur le dernier feuillet.

6 - Plusieurs Gentillesses de maistre Françoys Villon, avecque le Recueil et Istoires des Repues franches. — Nouvellement imprimé à Lyon par la veufve de feu Barnabé Chaussard demeurant en la rue Mercière l'an mil CCCCC. XXXII, le XXX jour de juillet. In-4, goth., de 23 ff. non chiff., avec fig. en b. sur le frontispice.

7 - Recueil des Repues franches de maistre François Villon et de ses compagnons. Traité fort plaisant et Comptes récréatifs faicts par ledit Villon, utile et profitable pour se donner de garde des pipeurs et fayneants qui sont à présent par le monde. Rouen, Jacques le Doux, 1604. In-12.

Paul Lacroix (1806-1884)
(Bibliophile Jacob).

 


              [ Home ]                [ Last update: See " What's New " page ]               [ up ]
Copyright 2011   All rights reserved - Tous droits réservés - Todos derechos reservados - Tutti i diritti riservati

 BELAIR DICTIONARIES - DICTIONNAIRES BELAIR - DICCIONARIOS BELAIR - DIZIONARIOS BELAIR

D.R. BELAIR

Scientific & Technical writer           url :    http://www.dr-belair.com           e-mail  :   webmaster@dr-belair.com